I sentieri del Lago Puelo (Patagonia, Argentina): La Foresta delle Ombre.

In questo post vi avevo raccontato di una breve vacanza che ho sfruttato sfruttando la fine dell’alta stagione estiva, con prezzi in netto calo, soprattutto a livello di affitti.

Il mio obiettivo era la Patagonia e ne ho approfittato per una sosta nella zona del Lago Puelo, un posto fantastico che può essere goduto da solo, in famiglia, con gli amici, ecc.

Con una caratteristica: ha un gran numero di sentieri, che lo rende ideale per gli amanti dell’escursionismo.

I sentieri sono molto ben tenuti, in alcuni casi con passerelle in legno quando la vegetazione è molto fitta e come misura di protezione in caso di allagamento.

Ci sono sentieri per tutti i gusti e in alcuni casi rifugi disseminati nella geografia del 42° parallelo: si può scalare una collina, seguire il corso di un ruscello o navigarlo anche in kayak, scoprire una cascata nascosta in mezzo al foreste come le Cascadas de Nahuelpan, apprezzano la pura bellezza della natura, incontaminata, all’interno o all’esterno del Parco Nazionale del Lago Puelo.

Oggi condivido con voi il tour che abbiamo fatto nel cosiddetto Sentiero o Foresta delle Ombre , così chiamato perché la vegetazione formata da fitti cespugli delle più svariate botaniche e grandi alberi, tra i quali spiccano mirti e coihues, ostacolano e, in alcuni punti, ostacolano il passaggio dei raggi solari.

En este post les había hablado de unas cortas vacaciones que me tomé aprovechando por un lado el fin de la alta temporada de verano, con precios en neto descenso, a nivel de alquileres especialmente.

Mi meta era la Patagonia y aproveché para detenerme en la zona de Lago Puelo, un lugar fantástico que se puede disfrutar solo, con la familia, con los amigos, etc.

Con una caratteristica: tiene una gran cantidad de senderos, razón por la cual es ideal para los amantes de hacer camminatas.

Los senderos está muy bien conservatodos, en algunos casi con pasarelas de madera cuando la vegatación es muy espesa e come medida de protección cuando se produn eventuales inundaciones.

Hay senderos para todos los gustos y en algunos casos refugios desperdigados a lo largo ya lo ancho de todo la geografía del paralelo 42°: se puede subir a un cerro, seguir el curso de un arroyo o navegarlo incluso con un kayak, descubrir una cascada escondida en el medio del bosco come las Cascadas de Nahuelpan, apreciar la belleza pura de la naturaleza, sin contaminar, dentro o fuera del Parque Nacional Lago Puelo.

Hoy les voy a compartir el recorrido que hicimos en el llamado Sendero o Bosque de las Sombras , llamado así porque la vegetación formada por espesos matorrales de las más variadas botánicas y los árboles de gran porte, entre los que se destacan arrayanes y coihues centenarios, dificultan y, en algunos lugares, obstruyen el paso de los rayos solares.

Ideale per recorrerlo durante il verano e la primavera aún en días calurosos ya que se transita en medio de un sendero muy affresco donde los rayos del sol aún en horas pico de la tarde no llegan directamente.

Desaconsejado recorrer estos senderos en invierno porque son muy fríos y hay mucha humedad. En otoño se puede ir pero es aconsejable hacer el recorrido al mediodia o en les primeras horas de la tarde cuando la temperatura está en su punto más alto.

Ideale per le escursioni durante l’estate e la primavera, anche nelle giornate più calde, perché è un sentiero molto fresco dove i raggi del sole non arrivano direttamente, anche nelle ore di punta del pomeriggio.

Non è consigliabile percorrere questi sentieri in inverno perché sono molto freddi e molto umidi.

In autunno si può andare ma è consigliabile fare il giro a mezzogiorno o nel primo pomeriggio quando la temperatura è più alta.

 

 

Ideale per recorrerlo durante il verano e la primavera aún en días calurosos ya que se transita en medio de un sendero muy affresco donde los rayos del sol aún en horas pico de la tarde no llegan directamente.

Desaconsejado recorrer estos senderos en invierno porque son muy fríos y hay mucha humedad.

En otoño se puede ir pero es aconsejable hacer el recorrido al mediodia o en les primeras horas de la tarde cuando la temperatura está en su punto más alto.

 

 

Il piano di calpestio in legno ricorda la grande alluvione del 1997 quando il livello dell’acqua raggiunse livelli record come indicato su uno dei cartelli che indicano il sentiero.

Nel luglio di quell’anno una straordinaria esondazione dei fiumi e dei laghi della zona a causa di un grande accumulo di neve sulle colline e sui monti adiacenti che incontrarono improvvisamente, in poche ore, una corrente di aria calda, provocò un grande scarico di precipitazione.

 

 

L’entarimado de madera recuerda la grande inundación dell’anno 1997 cuando el nivel dell’agua alcanzó niveles récords de altura señalado en uno dei los letreros que indican el sendero.

En Julio de ese año una crecida straordinaria de los ríos y lagos de la zona debido a un gran acumulación de nieve en los cerros y montañas adyacentes que se encontró de golpe, en pocas horas, con una corriente de de aire cálido, originó una gran scarica le precipitazioni.

 

 

Si stima che il flusso d’acqua torrenziale abbia superato di 10 volte la media standard o storica dell’area del Lago Puelo, allagando l’intera pianura nell’area di El Bolsón e l’area di confluenza del Lago Puelo, che, in 48 ore, ha raggiunto il livello salire di 6 metri.

Il sentiero non presenta alcun grado di difficoltà e si percorre in 30 minuti, anche se sono frequenti le soste per osservare la magnificenza di mirti e coihues che a volte si intrecciano tra loro.

 

 

El flujo torrencial de agua se estima que superó 10 veces la media standard o histórica de la zona de Lago Puelo inundando toda la planicie en el área de einfluencia de El Bolsón e la zona de confluencia en Lago Puelo que, en un plazo de 48 horas vio aumentar su cota de 6 metros.

Il resoconto del mittente non è disponibile in un grado di difficoltà e può essere realizzato in 30 minuti, aunque son frecuentes las paradas per osservare la magnificenza de arrayanes e coihues que a veces se entrecruzan entre sí.

 

 

Le coihues che crescono allo stato naturale nel Parco Nazionale del Lago Puelo sviluppano forme particolari e si intrecciano con i tronchi di altre piante di notevoli dimensioni come i mirti, dando origine a spettacolari strutture vegetali di tronchi e rami che si innalzano verso il cielo.

 

 

Los coihues que crescen es estado natural en el Parque Nacional Lago Puelo desarrollan formas especiales y se entrecruzan con troncos de otras plantas de notable envergadura como los arrayanes originando espectaculares estructuras vegetalis de troncos y ramas que se alzan hacia el cielo.

 

 

E se non bastasse, quando siamo usciti dalla semifinale abbiamo trovato questa cartolina.

Y por si fuera poco al salir del semdero nos encontramos con esta postal.

 

fonte: https://hive.blog/hive-174578/@greengalletti/the-trails-of-lake-puelo-patagonia-argentina-the-forest-of-shadows-eng-los-senderos-del-lago-puelo-patagonia-argentina-el